As taalpersoon, fassineer die herkoms van woorde my. Onlangs het iemand my vertel waarom lood se chemiese simbool 'pb' is. Die oorspronklike Latynse woord vir lood, is 'plumbum' - vandaar die afkorting 'pb'. Nou kan 'n mens verstaan waarom daar in Engels na die persoon wat pype herstel, as 'n
'plumber' verwys word - en sommer ook die verband trek tussen 'plumbum' (lood) en dan 'n 'loodgieter'! Heel interessant!
'n Ander woord met 'n storie, is die verwysing na 'n veeldoelige voertuig wat ook in rowwe terrein gebruik kan word, as 'n 'jeep'. Dit kom weer van die Engels 'General Purpose' (vehicle). Die 'GP' het ons na 'jeep' verafrikaans .
No comments:
Post a Comment